Jake Sully, kardeşini bir soygunda kaybetmiş felçli bir adamdır. Pandora adlı uzak bir gezegende, “Navi” adlı gizemli bir ırk yaşamaktadır. İnsanlardan çok farklı olan Na’vi’ler yok olma tehlikesiyle karşı karşıya. İnsan tehditleri nedeniyle sayıları azalan Na’vilerin yaşadığı Pandora gezegeni, değerli kaynaklar açısından zengindir.