Bir gün 60 yaşındaki Fanny Hofstetter gizemli bir şekilde ölü bulundu. Uzun yıllar şehirde yaşayan ve şehirdeki herkesin tanıdığı Fanny’nin ölümü herkesi şoke etse de yaşlı adamın nasıl öldüğü bir sır olarak kaldı. Adamı araştırmaya geldiler, ancak olay yeri ekibi adamın doğal sebeplerden mi yoksa cinayet kurbanı mı olduğunu belirleyemedi ve geri kalanı Başmüfettiş Paul Werner ve Polis Memuru Martin Wagner’e pirinç tarlasına teslim etti.