Bu hızlandırılmış dramada, her zaman meşgul olan işkolik, birkaç saat içinde yılın ilerisinde olacağını anlayınca hayatın yavaşlayacağını umuyor. İş ve kariyer odaklı kişiliklerimiz, zamana değer vermek yerine her zaman ilerlemek ister. Ancak bir gün zaman aniden sıçramaya başlar ve her sıçrama bir yıl sonra devam eder.