Bir gün, genç ve çok çekici bir kız olan Mean, daha yaşlı ama çok karizmatik ve çekici bir polis memuru olan “Şef” ile tanışır. Reis’e ilk görüşte aşık olan Meehan, ister evli ister yaşlı olsun ona yaklaşmaya başlar. Chief, hatalı olduğunu bilmesine rağmen, bu gizli ilişkinin sonuçlarından habersiz olarak bunu yapmaya devam eder.