“Havuz Adamı” Los Angeles’ta yaşayan Darren Ballenman adında bir adamın hikayesidir. Darren, günlerini Tahitian Tiki’nin apartman kompleksindeki havuzu temizleyerek ve daireyi daha yaşanabilir hale getirmek için çalışarak geçiriyor. Bir gün, bir femme fatale aniden kendisinden şüpheli bir işin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmasını ister. Bu tehlikeli görevi tamamlamak için Darren, en yakın arkadaşlarının yardımına başvurur ve yozlaşmış politikacılarla ve açgözlü arazi geliştiricilerle mücadele eder. Bu süreçte kendi cesaretini sınıyor ve adaletin yerini bulmasını sağlamak için kararlı adımlarla ilerliyor.